There is Something in Us - Hay algo en nosotros - 343

There is Something in Us Imagine a man selling his donkey to be with Jesus. Now imagine him selling Jesus to get a ride on a donkey. This does happen. Jesus can transform a drunk into gold. If the drunk is already golden, he can be changed into pure diamond. If already that, he can become the circling planets, Jupiter, Venus, the moon. Never think that you are worthless. God has paid an enormous amount for you, and the gifts keep arriving. There is something in us that has nothing to do with night and day, grapes that never saw a vineyard. WE ARE ALL RETURNING says the Qur'an. Enjoy Shams, or if you cannot do that, at least consider what honest people tell you.

Hay algo en nosotros Imagínate a un hombre vendiendo su burro para estar con Jesús. Ahora imagínalo vendiendo a Jesús para andar en burro. Esto también sucede. Jesús puede transformar a un borracho en oro. Si el borracho ya es oro lo puede transformar en diamante puro. Si ya lo es, puede convertirlo en los planetas que giran como Júpiter, Venus, la luna.   Nunca pienses que no tienes valor. Dios ha pagado una enorme cantidad por ti, y los regalos siguen llegando. Hay algo en nosotros que no tiene nada que ver con el día y la noche, uvas que nunca vieron un viñedo. El Corán dice TODOS ESTAMOS REGRESANDO Disfruta a Shams, pero si no puedes hacerlo por lo menos considera lo que las personas honestas te dicen.

Commentary:  Believing the stories we, and our culture, tells us about meaning in life locks us in prisons worse that the physical prisons in Alabama. Seeing a story and then seeing the silence in which the arbitrary story floats pardons us from illusory prisons and gives us glimpse of our mystery within.

Comentario:  Cuando creemos las historias que nosotros y nuestra cultura nos cuentan sobre el significado de la vida, nos metemos en una cárcel peor que las cárceles de concreto del estado de Alabama. Ver la historia y observar el silencio en el que flota esa historia arbitraria, nos da el indulto para salir de la prisión ilusoria y un vislumbre del misterio interior.