Monday, January 16, 2017

Let the Beauty we Love - Que la belleza que amamos - 351



Let the Beauty we Love

Today, like every other day, we wake up empty and frightened. Don't open the door to the study and begin reading. Take down a musical instrument.

Let the beauty we love be what we do.
There are hundreds of ways to kneel and kiss the ground.
Que la belleza que amamos
Hoy, como todos los días, nos despertamos vacíos y con miedo. No abras la puerta del estudio para empezar a leer. Coge un instrumento musical.

Deja que la belleza que amamos sea lo que hacemos. Hay cientos de maneras de hincarse y besar la tierra.
Commentary:  Can your body be a musical instrument? Bring body awareness into consciousness. Be still and feel the sacred vibrate in your body.  
Comentario: ¿Podrá tu cuerpo ser un instrumento musical? Mantén la atención en tu cuerpo de manera consciente. Quédate quieta y siente que lo sagrado vibra en ti.

2 comments:

  1. We unconsciously run from emptiness. Instead, observe the emptiness, keep it pristine as you wait for awareness to be filled with beauty consciousness.

    ReplyDelete
  2. Inconscientemente evitamos el vacio. En vez de ello, observa el vacío, mantenlo inmaculado mientras esperas que tu atención se llene de la belleza de ser consciente

    ReplyDelete