Sheba’s Throne (2) - El Trono de Sabá (2) - 80

Sheba’s Throne (2) Solomon saw that her heart was open to him and that the throne would soon be left behind. Let her bring it, he said. It will soon become a lesson to her. She can look at that throne and see how far she has come. In the same way God keeps the process of generation constantly before us. The smooth skin and the semen, the wet of desire and the growing embryo. When you see a pearl on the bottom, you reach through the foam and the broken sticks on the surface. When the sun comes up, you forget about the problem of locating the constellation of Scorpio. Inside the splendor of union, the attractions of duality seem poignant and lovely, but much less interesting.

El Trono de Sabá (2) Salomón vio que su corazón estaba dispuesto hacia él  y que el trono pronto sería olvidado. Dejen que lo traiga, dijo. Pronto será una lección para ella. Al ver ese trono se dará  cuenta de lo mucho que ha avanzado. De la misma manera Dios mantiene el proceso de generación constantemente ante nosotros.   La piel suave y el semen, el deseo húmedo y el embrión creciendo. Cuando ves una perla en el fondo la alcanzas pasando por la espuma y las ramas quebradas flotando en la superficie. Cuando sale el sol te olvidas de las dificultades para localizar la constelación de escorpio. Una vez en el esplendor de la unión, las atracciones de la dualidad parecen conmovedoras y agradables pero mucho menos interesantes.

Commentary:  Countless experiences and encounters from the past result in a sense of self that is projected into the future with judgments of what is good and bad, right and wrong for this ego. Ruts worn into the brain of habitual behavior patterns based on unquestioned assumptions result in clumsy movement through life. 

Most people die clinging to their throne. A few lose it in one encounter with mystery. I am whittling mine away one small chip at a time. At some point will the remainder of my throne just drop away?

Comentario: Las innumerables experiencias y encuentros del pasado dan como resultado el tener un sentido de uno mismo que se proyecta hacia el futuro juzgando si esto o aquello es bueno o malo, correcto o incorrecto para el ego. Los comportamientos habituales que se basan en supuestos no cuestionados forman en el cerebro canales de comportamiento automático que nos hacen ser torpes en la vida. 

La mayoría de las personas mueren aferradas a su trono. Unos cuantos lo pierden en un encuentro con el misterio. Yo estoy tallando el mío un pequeño trozo a la vez. Me pregunto si en algún momento  el resto de mi trono simplemente desaparecerá.