Saturday, June 11, 2016

Morning Wind - Aire Matutino - 132




Morning Wind

The morning wind spreads its fresh smell.
We must get up to take that in,
that wind that lets us live.
Breathe, before it's gone.
Aire Matutino

El aire matutino difunde su fresco aroma.
Hay que levantarnos para recibir ese aire que nos permite vivir.
Respira antes de que se vaya.
Commentary: In any metaphorical morning, when life feels fresh and essence is thinly veiled, we have the energy to breath in the beauty of being and to step out of sub-personality identifications. Now, now, Now, step out of mental noisy ego identity and into the silence of awe filled presence.

Comentario: En cualquier mañana metafórica cuando la vida se siente fresca y  el velo que cubre nuestra esencia es muy delgado,  tenemos la energía para respirar la belleza de ser y dejar de identificarnos con las sub-personalidades. Ahora, ahora, Ahora aléjate del ruido mental e identificación con el ego y acércate al silencio del asombro pleno en presencia.  

No comments:

Post a Comment