This Dove Here
Someone who does not run
toward the allure of love
walks a road where nothing lives.
But this dove here
senses the love-hawk floating above,
and waits, and will not be driven
or scared to safety.
|
Esta paloma aquí
Quien no corre hacia la seducción del amor camina por un camino esteril.
Pero esta paloma aquí
percibe al halcón del amor volando allá arriba y espera, no tiene el impulso de volar, ni hay manera de espantarla a buscar un refugio seguro.
|
Commentary: Crazy poem. Where could the dove possibly go for safety except love?
Comentario: Poema locuaz. ¿A dónde más puede ir la paloma a buscar refugio sino en el amor?
No comments:
Post a Comment