Wednesday, October 5, 2016

Hoping to Be More Alive - Sentir más vivo - 248




Hoping to Be More Alive

You are an ocean in a drop of dew,
all the universes in a thin sack of blood.

What are these pleasures then,
these joys, these worlds
that you keep reaching for,
hoping they will make you more alive?

Sentir más vivo

Eres un océano en una gota de rocío, todos los universos dentro de un delgado saquito de sangre.

¿Entonces, qué son estos placeres, estas alegrías, estos mundos que sigues intentando alcanzar esperando que te hagan sentir más vivo?  
 
Commentary:  Fill in the blank - If I just get _________ then I will be fulfilled. Whoever believes this go ahead and sleep on.
Comentario: Llena el espacio en blanco -
Si tan solo obtengo/logro/adquiero ___________ entonces me sentiré satisfecho.
Si crees esta afirmación entonces sigue dormido.























No comments:

Post a Comment