Monday, November 7, 2016

Love Dogs - Love Dogs - 281



Love Dogs

One night a man was crying
Allah. Allah.
His lips grew sweet with the praising,
until a cynic said, So. I have heard you calling out,
but have you ever gotten any response?

The man had no answer for that.
He quit praying and fell into a confused sleep where he dreamed he saw Khidr, the guide of souls,
in a thick green foliage.

Why did you stop praising? Because
I've never heard anything back.

This longing you express
is the return message.
The grief you cry out from
draws you toward union.
Your pure sadness that wants help
is the secret cup.

Listen to the moan of a dog for its master. That whining is the connection.

There are love dogs no one knows the names of.
Give your life to be one of them.
Love Dogs

Una noche un hombre llamaba
Alá. Alá.
Sus labios se endulzaban con sus alabanzas, hasta que llegó un cínico y le dijo, Te escucho llamarle, pero ¿has recibido alguna respuesta?

El hombre no supo qué responder.
Dejo de rezar y se durmió confundido y soñó que, tras un espeso follaje verde, veía a Khidr, el guía de las almas.

¿Porqué has dejado de alabar?
Porque nunca he escuchado una respuesta.

El anhelo que expresas es el mensaje que recibes de vuelta.  
El llanto que emites te lleva
hacia la unión.
La tristeza pura que pide ayuda es
la copa secreta.

Escucha los gemidos de un perro por su dueño. Ese gimoteo es la relación.

Hay perros de amor cuyos nombres nadie sabe.
Da tu vida para ser uno de ellos.
Commentary:  It has been said by many having near death experiences that love is behind all that is manifested; a love to die for. In the absence of sensing this love can you sense the longing; a secret knowing that love is all that counts and that it hides inside everything, in every person, and action.
Comentario: Muchas  personas que han tenido una experiencia de estar conscientes al casi morir dicen que el amor está más allá de todo lo que se manifiesta. Morir por ese amor. Cuando no sentimos este amor lo que se siente es nostalgia. Reconocemos en secreto que el amor es lo único que importa y que se oculta en mi, en todo, en cada persona, y en cada acción.

























1 comment: