Evolutionary Intelligence - Inteligencia Evolutiva - 12

Children's Book: Hey, Al by ARthur Yoriks, Richard Egielski

Evolutionary Intelligence This groggy time we live, this is what it is like: A man goes to sleep in the town where he has always lived, and he dreams he is living in another town. He believes the reality of the dream town. The world is that kind of sleep. The dust of many crumbled cities settles over us like a forgetful doze, but we are older than those cities. We began as mineral. We emerged into plant life and into the animal state. Then into being human, and always we have forgotten our former states,  except in early spring when we almost remember being green again. Humankind is being led along an evolving course, through this migration of intelligences, and though we seem to be sleeping, there is an inner wakefulness that directs the dream. It will eventually startle us back to the truth of who we are.

Inteligencia Evolutiva Estos tiempos adormilados en que vivimos, son así: Un hombre se acuesta a dormir en el pueblo donde siempre ha vivido y sueña que está viviendo en otro pueblo. Y el cree en la realidad del pueblo de su sueño. El mundo es ese tipo de ensueño. El polvo de tantas ciudades que se han desmoronado se asienta sobre nosotros y nos amodorra. Pero somos más viejos que esas ciudades. Primero fuimos mineral. Luego emergimos como plantas y después en el estado animal.  Finalmente en ser humanos siempre olvidando nuestros estados anteriores, excepto en primavera cuando casi recordamos ser verdes otra vez. La humanidad está siendo guiada por un camino de  evolución a través de esta migración de inteligencias, y aunque parece que estamos dormidos hay un despertar interno que guía el sueño. Eventualmente nos llevará por sorpresa hacia la verdad de quien somos.

2017 Commentary: Top tier goal - wake up before I die.

Comentario: Objetivo principal y prioritario - despertar antes de morir.