Listening (2) - Escuchar - 311

 

Lucia Maya

Listening (2) Listen, and feel the beauty of your separation, the unsayable absence. There is a moon inside every human being. Learn to be companions with it. Give more of your life to this listening. As brightness is to time, so you are to the one who talks to the deep ear in your chest. I should sell my tongue and buy a thousand ears when that one steps near and begins to speak.

Escuchar Escucha y percibe la belleza de tu separación, esa ausencia innombrable. Hay una luna dentro de todo ser humano. Aprende a ser su compañera. Dedica mas de tu vida a escuchar así. Lo que la luminosidad es para el tiempo eso eres tú para quien le habla al oído profundo de tu pecho. Debería vender mi lengua y comprar miles de oídos cuando aquel se acerca y empieza a hablar.

Commentary: There is a tongue in the mind that tends to always be speaking. To me this is the tongue to sell, and I can buy inner ears with the profit that hear the messages from the Tao coming through the body and through everything I encounter.   

Comentario:  Hay una lengua en la mente que siempre está hablando. Para mi esta es la lengua que hay que vender para comprar oídos internos que me dejen escuchar los mensajes del Tao según  llegan a través de mi cuerpo y a través de todo lo que voy encontrando.