Wednesday, December 21, 2016

A Star with No Name - Una estrella sin nombre - 325


A Star with No Name
When a baby is taken from the wet nurse,
it easily forgets her and starts eating solid food.

Seeds feed awhile on the ground,
then lift up into the sun.
So you should taste filtered light
and work toward that which has no personal covering.

That's how you came here,
like a star with no name.
Move in the night sky with those anonymous lights.
Una estrella sin nombre

Cuando un bebé se queda sin nodriza fácilmente la olvida y empieza a comer alimentos sólidos.

Las semillas se alimentan de la tierra durante un rato y luego se elevan hacia el sol. De la misma manera tú debes probar la luz filtrada y dirigirte hacia aquello que no tiene una cubierta personal.

Así llegaste a este lugar
como una estrella sin nombre.
Muévete en el cielo nocturno como esas luces anónimas.
Commentary:  Evolving is a natural process, all beings move through different stages while being alive on this earth. No need to suffer because we are growing up. At what point do we prepare ourselves to taste filtered light from that which has no physical form? Hopefully as soon as we are aware that we are not our thoughts,
Comentario: Evolucionar es un proceso natural, todos los seres pasan por distintas etapas mientras viven en el planeta Tierra.  No es necesario sufrir al ir creciendo. ¿En qué momento nos preparamos para probar la luz filtrada de lo que no tiene forma física? Ojala y ocurra en el momento en que nos damos cuenta que no somos nuestros pensamientos.

No comments:

Post a Comment